CHOIR

Do you like praising God with your voice? If your answer is yes, you are invited to join the multinational choir together with many other youth that are as eager as you to worship our Heavenly Father!

GUEST

Do you enjoy music? Would you like to be with us at this event? Feel welcomed to register, especially for the Sabbath and for the Sunday public concert! What is better than beautiful music? An exquisite view!

ORCHESTRA

Do you play a musical instrument and you do like bringing joy to other people through music? You are invited to take part in the joy of heaven alongside many youth musicians ready to praise God!

COR

Îți place să Îl lauzi pe Dumnezeu vocal? Dacă răspunsul tău este afirmativ, te invităm să te înscrii în corul multinațional alături de mulți alți tineri la fel de nerăbdători să Îl laude pe Tatăl Ceresc ca și tine!

VIZITATOR

Îți place muzica de calitate sau vrei să însoțești pe cineva la Școala muzicală? Te așteptăm atât în cursul săptămânii, dar mai ales pe Sabat și la concertul public! Ce merge mai bine cu muzica bună, dacă nu un peisaj superb?

Orchestră

Cânți la un instrument muzical și îți place să îi bucuri pe alții prin intermediul instrumentului tău? Te invităm să iei parte la bucuria cerului în orchestră, alături de alți tineri muzicieni gata să-L laude pe Dumnezeu!

Under divine inspiration, profet Isaiah, in his 12th chapter leads our thoughts into the future, to the moments from “that day” when all shall “draw water out of the wells of salvation” and shall say: “Praise the Lord, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted. Sing unto the Lord; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.” (Isaiah 12:3-5)

Considering the fact that we live in those times, we believe that “those who abide in Jesus will be happy, cheerful, and joyful in God. A subdued gentleness will mark the voice, reverence for spiritual and eternal things will be expressed in the actions, and music, joyful music, will echo from the lips; for it is wafted from the throne of God. (“Testimonies for the Church” vol. 4 pag. 625.3)

Being motivated by the above mentioned words, we wholehartedly desire to gather for a week at the “International Music Summer School“, event that will take place under the title “Echoes from Paradise – 4th Edition“, at our Porumbacu Campus, between the 27th of July and the 2nd of August 2020.

The Music Department of SDARM Romania and the SDARM Romanian Union kindly invite all those who play an instrument or who cherish singing in the choir and wish to learn some new songs, to join us. We developed a little repertoire in the last 4 years during the International Music Summer Schools which took place in Romania (2016, 2018, 2019) or Hungary (2017), and we wish to further expand it. This time the rehersals will take place at the SDARM Campus in Porumbacu de Sus for 7 days (July 27 – August 2, 2020). 

Saturday will unfold as usually, in the same location. However, we would like to use Sunday (the 2nd of August 2020) as a missionary outreach opportunity, through a public concert.

For all of you who want to participate, we kindly ask you to follow the upcoming details that will be posted on this webpage, and to fill out the above listed registration forms as soon as possible. The registration deadline is the 20th of July 2020.

1 ZI*

Sub 7 ani: Gratuit***

7 – 14 ani: 60 Ron / 13 €

Peste 14 ani: 70 Ron / 15 €

Masa**

Mic dejun: 10 Ron / 2,5 €

Prânz: 15 Ron / 3,5 €

Cină: 10 Ron / 2,5 €

7 ZILE (Toată perioada)*

Sub 7 ani: Gratuit***

7 – 14 ani: 420 Ron / 90 €

Peste 14 ani: 490 Ron / 105 €

*Participanții care vin din România și cântă la Cor/Orchestră vor beneficia de o reducere de 15% din prețul afișat. Pentru cei din afara României, pentru sprijin financiar vă invităm să vă adresați uniunilor/conferințelor/câmpurilor de unde proveniți.

**Prețul meselor este deja inclus în prețul cazării.

***Copiii sub 7 ani beneficiază de gratuitate în cazul în care nu ocupă un pat (vor dormi în pat cu părinții). În caz contrar, vor plăti prețul de la categoria de vârstă 7-14 ani.

Pentru o mai bună gestionare a chestiunilor administrative, vă recomandăm să achitați banii în felul următor:

  • 100 RON (20 €), de persoană înscrisă, îi veți depune când intenționați să faceți rezervarea în următoarele conturi bancare de la Banca TRANSILVANIA:
    – Cont în RONRO28BTRLRONCRT0430279901 – Barbu Corneliu
    – Cont în EURRO75BTRLEURCRT0430279901 – Barbu Corneliu
    – SWIFT: BTRLRO22
    În cazul în care în care NU a fost plătit acontul până în data de 17 Iulie 2020, rezervarea va fi anulată.
  • Restul de bani îi veți achita la sosirea în tabără.

Întrucât locurile sunt limitate, prioritate vor avea cei care vin cu tot interesul să cânte la un instrument sau în cor. În situația în care se vor ocupa toate locurile disponibile vom fi nevoiți să negociem prețuri cu proprietarii unor pensiuni din zonă, de aceea avem rugămintea ca înscrierile să se facă în cel mai scurt timp.

Grăbește-te să te înscrii până nu se umple campusul!
Rezervat 1%

Pentru detalii suplimentare vă stăm oricând la dispoziție:

Daniel truță

Tel:  +40727300829
E-mail: danieltruta1980@yahoo.com

Demis

Demis Oz

Tel:  +40733007570
E-mail: oz_demis@yahoo.com

Corneliu Barbu

Tel:  +40722388365
E-mail: cornimbarbu91@gmail.com

More details coming soon!

Desfășurarea evenimentului

Programul taberei​

Programul taberei, perioada 29 Iulie 4 August

12:00 – 18:00     Cazare
18:00 – 19:00     Cina

19:00 – 20:00     Deschiderea taberei / Altarul de seară

20:00 – 22:00     Audiție orchestră (sala de conferință)
                              Audiție cor (sala de mese)

23:00                    Stingerea

8:00 – 8:15         Altarul de dimineață
8:15 – 9:15         Micul dejun

9:30 – 12:30       Lucru pe grupe de instrumente (orchestra)
                              Lucru pe grupe de voci (corul)
12:30 – 13:30     Masterclass (corzi, suflători, canto)

13:30 – 14:30     Masa de prânz
14:30 – 15:30     Timp liber

15:30 – 18:30     Lucru pe grupe de instrumente (orchestra)
                              Lucru pe grupe de voci (corul)

18:30 – 19:30     Cina
19:30 – 20:00     Altarul de seară

20:00 – 22:00     Reunire orchestră (sala de conferință)
                              Reunire cor (sala de mese)

23:00                   Stingerea

8:00 – 8:15         Altarul de dimineață
8:15 – 9:15         Micul dejun

9:30 – 13:30       Lucru pe grupe de instrumente (orchestra)
                              Lucru pe grupe de voci (corul)

13:30 – 14:30     Masa de prânz
14:30 – 15:30     Timp liber

15:30 – 16:30     Masterclass (corzi, suflători, canto)
16:30 – 18:30     Reunire orchestră (sala de conferință)
                              Reunire cor (sala de mese)

18:30 – 19:30     Cina
19:30 – 20:00     Altarul de seară

20:00 – 22:00     Reunire cor & orchestră (sala de conferință)

23:00                   Stingerea

8:00 – 8:15         Altarul de dimineață
8:15 – 9:15         Micul dejun

9:30 – 13:30       Lucru pe grupe de instrumente (orchestra)
                              Lucru pe grupe de voci (corul)

13:30 – 14:30     Masa de prânz
14:30 – 15:30     Timp liber

15:30 – 16:30     Masterclass (corzi, suflători, canto)
16:30 – 18:30     Reunire orchestră (sala de conferință)
                              Reunire cor (sala de mese)

18:30 – 19:30     Cina
19:30 – 20:00     Altarul de seară

20:00 – 22:00     Reunire cor & orchestră (sala de conferință)

23:00                   Stingerea

8:00 – 8:15         Altarul de dimineață
8:15 – 9:15         Micul dejun

9:30 – 13:30       Reunire orchestră (sala de conferință)
                             Reunire cor (sala de mese)

13:30 – 14:30     Masa de prânz
14:30 – 18:30     Timp liber / Excursie / Pregătire pentru Sabat
                              Cazare vizitatori
18:30 – 19:30     Cina

19:30 – 20:30     Reunire cor & orchestră (sala de conferință)

20:50 – 22:00     Deschiderea Sabatului
                              Predică

23:00                   Stingerea

7:45 – 8:00         Altarul de dimineață
8:00 – 9:00         Micul dejun

9:00 – 9:30         Momente de laudă
9:30 – 11:00       Școala de Sabat
11:15 – 12:30     Predica

13:00 – 14:30     Masa de prânz
14:30 – 16:00     Timp liber

16:00 – 19:00     Program de laudă

19:00 – 20:20     Cina

20:50 – 22:00     Închiderea Sabatului
                              Surpriza

22:00 – 23:45     Socializare

00:00                    Stingerea

8:00 – 8:15         Altarul de dimineață
8:15 – 9:15         Micul dejun

9:30 – 12:00       Reunire cor & orchestră (sala de conferință)
12:00 – 13:00     Poze

13:00 – 14:00     Masa de prânz
14:00 – 15:30     Deplasare către locație concert

15:30 – 17:00     Pregătire concert (scaune, stative, acordaj)

17:00 – 19:00     Concert – 

19:00 – 20:00      Părăsirea ordonată a sălii
                               Poze / Plecarea către casă

8:00 – 8:15         Altarul de dimineață
8:15 – 9:15         Micul dejun

10:00                   Plecarea către casă

Vineri – 2 August

14:30 – 18:30     Cazare vizitatori
18:30 – 19:30     Cina

20:50 – 22:00     Deschiderea Sabatului
                              Predică

23:00                   Stingerea

Sâmbătă – 3 August

7:45 – 8:00         Altarul de dimineață
8:00 – 9:00         Micul dejun

9:00 – 9:30         Momente de laudă
9:30 – 11:00       Școala de Sabat
11:15 – 12:30     Predica

13:00 – 14:30     Masa de prânz
14:30 – 16:00     Timp liber

16:00 – 19:00     Program de laudă

19:00 – 20:20     Cina

20:50 – 22:00     Închiderea Sabatului
                              Surpriza

22:00 – 23:45     Socializare

00:00                    Stingerea

Duminică – 4 August

8:00 – 8:15         Altarul de dimineață
8:15 – 9:30         Micul dejun

9:30 – 13:00       Timp liber

13:00 – 14:00     Masa de prânz
14:00 – 16:30     Deplasare către locație concert

17:00 – 19:00     Concert – 

19:00 – 20:00     Părăsirea ordonată a sălii
                              Poze/Plecarea către casă

După cum știm cu toții , Duminică, 4 August 2019, se va desfășura Concertul Vocal-Simfonic “Ecouri din Paradis – Ediția a III-a”.

Știm că acest tip de evenimente pot deveni derutante pentru unii, dar suntem bucuroși că puteți participa și ne bucurăm să vă știm parte din auditoriu. Pentru o bună desfășurare a acestui eveniment, punem la dispoziție următoarea listă de sugestii ca atmosfera să fie plăcută pentru toată lumea:

  • Îmbrăcămintea trebuie să fie potrivită ocaziei. Stilul hainelor de biserică (în acord cu principiile noastre de credință) sunt niște etaloane foarte bune și pentru concertele organizate de biserica noastră.
  • Ai grijă la timp. Asigură-te că ajungi înainte de începerea concertului (programul indicat de noi sugerează ca toată lumea să ajungă până în ora 16:30, concertul începând la ora 17:00). Totodată, locul pe care te așezi, nu ar trebui părăsit până la finalul concertului. Ridicatul în picioare, plimbatul sau părăsirea sălii de concert înainte de terminarea unei piese sunt privite ca lipsă de respect.
  • Păstrează liniștea. Aceasta este probabil cea mai importantă normă de etichetă la concert. Pe cât posibil, evită vorbitul, șoptitul, cântatul sau fredonatul în timpul concertului, ca să nu fie distrase celelalte persoane. Ascultând cu atenție muzica și fiind atent la cei care cântă te vor ajuta să savurezi mai mult concertul.
  • Stai nemișcat. Bineînțeles, nimeni nu se așteaptă să stai perfect nemișcat… Totuși, nu este potrivit să te întinzi în timp ce stai pe scaun, să bați din picioare, să îți trosnești degetele sau să mesteci gumă. Aceste acțiuni pot să distragă atât atenția altor spectatori, cât și a muzicienilor înșiși. Străduiește-te să nu te miști pe parcursul concertului. 
  • Oprește alarmele. Dacă este posibil, lasă deviceurile precum telefoanele și ceasurile cu alarmă în mașină. Dacă trebuie neapărat să le iei cu tine, asigură-te că le oprești sau că le setezi pe vibrații/silențios/mod avion înainte de începerea concertului.
  • Nu filma. Încearcă să te bucuri de concert fără să filmezi sau să pozezi. Se înțelege de la sine că filmatul/pozatul (mai ales cu flash-ul/blițul pornit) va perturba atmosfera, atrăgând atenția celorlalți ascultători, dar și a muzicienilor; toate aceste efecte negative se amplifică atunci când se încearcă obținerea unor cadre “mai bune”. Încearcă să te relaxezi, deoarece deja există niște oameni care au sarcina de a înregistra concertul. Poți afla de la ei cum ai putea intra în posesia înregistrărilor, după concert.
  • Fii un exemplu. Dacă ai ocazia, spune-le și altora aceste informații, ca atmosfera să fie cât mai plăcută. Dacă vezi pe cineva care se abate de la aceste norme etice, încearcă să îi fii un exemplu pozitiv. 

Concertul Public

Detalii pentru concertul din 4 August
Afis Ecouri din Paradis 3 old
Harpa Ecouri din Paradis 3

În data de 4 August 2019, ora 17:00, va avea loc Concertul Vocal-Simfonic “Ecouri din Paradis – Ediția a III-a”, la Filarmonica de Stat din Sibiu – Sala Thalia.

Această  apariție muzicală publică vine cu ocazia încheierii Taberei Internaționale Muzicale de Vară cu același nume. Așadar, concertul va fi susținut de Corul și Orchestra taberei.

Intrarea va fi liberă.

Ecouri din Paradis

– EDIȚIILE I & II –

Ce spun cei care au participat la primele edițiI?

persida-new

Trompetă

Persida Savu

“Dacă îți place să Îi aduci laudă lui Dumnezeu și ești conștient că ai primit spre administrare talanți, tabăra muzicală de vară îți oferă posibilitatea să îi pui în negoț. Vino alături de noi și vei fi binecuvântat!”

“Așa cum Beethoven a spus că «muzica trebuie să fie scânteia ce aprinde focul în sufletul omenesc», și eu cred că muzica trezește în noi dorința de a viețui zilnic în atmosfera cerului, după placul Său. Simte o pregustare a bucuriei cerului timp de o săptămână alături de noi!

Horia Ioniță

Vioară

Horia

“Ador taberele de vară! În ciuda faptului că repetăm ore în șir, este foarte distractiv. Și la sfarșit când avem concertul, știm pentru ce a fost toată munca. Avem șansa să legăm noi prietenii, sa învățăm noi melodii, mai grele, și să interacționăm cu noi muzicieni din alte locuri! Vă încurajez pe toți să participați în această vară!”

Jason Răileanu

Vioară

Jason
Bianca

Flaut

Caraman Bianca

“Suntem uniți de muzică – cântăm muzică, ascultăm muzică și exersăm muzică. Nu contează ce limbă vorbim atâta timp cât vom înălța aceeași cântare, pentru Același Domn. Vă invitam să fim din nou uniți pentru o săptămână de acordurile muzicii și să-L preamărim pe Tatăl nostru ceresc cu talentele noastre!”

Andra-Final

Soprano

ANDRA IONIȚĂ

“Muzica este printre puținele lucruri pe care le avem pe pământ și de care o să ne bucurăm și în Cer. Așa că, dacă îți place muzica la fel de mult ca mie, o să fii plăcut surprins de această tabără. Alătură-te orchestrei sau corului și hai sa-L lăudăm pe Dumnezeu cu talentele noastre!”

“Pentru mine Școala de Muzică înseamnă ceva nou cu fiecare ediție. Înseamnă evoluție în ale muzicii, noi prietenii, dar mai ales că pot fi un element în lucrarea pentru Dumnezeu. Vă invit să experimentați și voi!”

BRYAN MOCANU

Vioară

Bryan

Amintiri video

Întrebări frecvente

Cele mai frecvente întrebări și răspunsuri

Pentru COR și ORCHESTRĂ

Se va completa câte un formular pentru fiecare participant din aceste două categorii. Ca să stați în aceeași cameră (camerele au 4 locuri), în ultima secțiune a formularului (“Alte mențiuni”), se vor trece Numele și Prenumele fiecăruia (în toate formularele completate, în aceeași ordine). Noi vom încerca pe cât posibil să ținem cont de preferințele de acolo.

Pentru VIZITATOR

Formularul pentru categoria VIZITATOR dă posibilitatea înscrierii în aceeași cameră a până la 4 persoane, dacă toți sunt vizitatori.

Pentru vizitator și muzician în aceeași cameră

Dacă se dorește ca muzicieni și vizitatori să stea în aceeași cameră, vizitatorii vor folosi formularul de VIZITATOR, iar muzicienii pe cel de COR, respectiv de ORCHESTRĂ. La câmpul “Alte mențiuni” se va trece cu cine doriți să stați în cameră și noi vom încerca să respectăm preferințele.

Înscrierile ce nu presupun umplerea unei camere de 4 locuri vor fi combinate de către organizatori încât campusul să aibă capacitatea ocupată integral.

În formularul de înscriere există un câmp special pentru înscrierile în programele de la acest eveniment (inclusiv pentru Sâmbătă). Când te înscrii ca muzician (corist sau instrumentist) sau ca vizitator, ai ocazia de a te înscrie deja și în program. Cu cât te înscrii mai repede cu atât sunt mai multe șanse să ai loc în program. 

Cum mă înscriu în program dacă deja am trimis înscrierea mea la acest eveniment ?

Verifică în căsuța ta de la e-mailul cu care te-ai înscris (verifică și la Spam dacă nu găsești în Inbox). Acolo vei găsi confirmarea înscrierii, alături de un link ce oferă posibilitatea corectării eventualelor erori, cât și ocazia de a completa secțiunea de “Înscriere în program”. Totuși, prioritate au cei care se înscriu mai din timp. În cel mai rău caz, te poți înscrie după ce deja ai ajuns la campus, dar nu promitem că mai este loc în program.

Pot să mă înscriu cu mai multe momente în program ?

Înscrierile în program sunt limitate la una per persoană/grup/cor etc. deoarece foarte multe persoane au dorința să se implice în program. Totuși, poți adăuga înscrieri adiționale în ultima secțiune a formularului, intitulată “Alte mențiuni”. Este foarte important să treci acolo numele pe care îl vom anunța în program, împreună cu titlul momentului înscris (titlul melodiei/poeziei/experienței etc.), și să atașezi linkul negativului pe care îl vei folosi, dacă vei avea unul. Te rugăm de asemenea să descrii pe scurt participarea ta. Gândește-te cu ce îți dorești să participi cel mai mult, deoarece nu garantăm că vom avea suficient loc în program pentru a include și înscrierile secundare de la “Alte mențiuni”, deși vom încerca să ținem cont.

Nu este nici o problemă. Verifică în căsuța ta de la e-mailul cu care te-ai înscris (verifică și la Spam dacă nu găsești în Inbox). Acolo vei găsi confirmarea înscrierii, alături de un link ce oferă posibilitatea corectării eventualelor erori.

Poți să faci o nouă înscriere cu o adresă de e-mail bună. La câmpul de “Alte mențiuni” precizează că vechea înscriere este invalidă și noi o vom anula. Te rugăm să specifici Numele și Prenumele din înscrierea veche, cât și data și ora (aproximând).

Acontul este necesar deoarece sunt costuri ce trebuie acoperite chiar până să înceapă tabăra. Prin faptul că se plătește un acont, cel care se înscrie arată seriozitatea sa pentru participarea la acest eveniment. Este nevoie de seriozitate încă de la înscriere deoarece foarte mulți oameni doresc să participe, iar locurile sunt limitate. Acontul înseamnă o “garanție” că cel care s-a înscris va ocupa locul său pe perioada trecută în formular. Astfel, organizatorii au o bună evidență a locurilor ce vor fi sigur ocupate.

Rezervarea va fi anulată dacă acontul nu este plătit până la data de 19 Iulie 2019. Acest lucru înseamnă că după data menționată, oamenii care sunt pe lista de așteptare vor fi anunțați că s-au eliberat locuri.

Dacă dorești să îți anulezi înscrierea, din emailul de confirmare (trimis la prima adresă de email din formular) poți să aduci modificări datelor introduse. La ultimul câmp al formularului (intitulat “Alte mențiuni”), scrie cu majuscule: “ANULAT”. Dacă ai înscris mai multe persoane (opțiune disponibilă doar pentru categoria VIZITATOR), și nu dorești anularea înscrierii tuturor persoanelor pe care le-ai înscris tu, poți menționa cât mai clar cine nu mai vine ( tot la câmpul “Alte mențiuni”). Este foarte important să știm din timp în caz că cineva nu mai vine.

Te invităm să te înscrii, și vom încerca să găsim o soluție. Nu uita să descrii situația ta în secțiunea “Alte mențiuni” din finalul formularului.

COR

Îți place să Îl lauzi pe Dumnezeu vocal? Dacă răspunsul tău este afirmativ, te invităm să te înscrii în corul multinațional alături de mulți alți tineri la fel de nerăbdători să Îl laude pe Tatăl Ceresc ca și tine!

VIZITATOR

Îți place muzica de calitate sau vrei să însoțești pe cineva la Școala muzicală? Te așteptăm atât în cursul săptămânii, dar mai ales pe Sabat și la concertul public!

Orchestră

Cânți la un instrument muzical și îți place să îi bucuri pe alții prin intermediul instrumentului tău? Te invităm să iei parte la bucuria cerului în orchestră, alături de alți tineri muzicieni gata să-L laude pe Dumnezeu!

Demis

Demis Oz

Tel:  +40733007570
E-mail: oz_demis@yahoo.com

CORNELIU BARBU

Tel:  +40722388365
E-mail: cornimbarbu91@gmail.com

© AZSMR-Events 2020